При изучении кандзи не рекомендуется учить все чтения сразу. 3 Изучение чтений без контекста в виде слов создаёт ненужную путаницу. 3
Наиболее рациональным подходом является сначала изучать слова, а чтения кандзи запоминать уже исходя из изученных слов. 2 Сначала изучаются повседневные, наиболее часто встречающиеся слова. 2 И уже изучив слово, можно переходить к изучению кандзи, которыми это слово записывается (запомнить то чтение, как кандзи читается в изученном слове). 2
Также можно выбрать один иероглиф и записать несколько слов, где он используется с разными чтениями, и учить их. 4 Так можно быстрее запомнить чтения и увеличить свой словарный запас. 4
Ещё одна подсказка, когда использовать онные, а когда кунные чтения: если это иероглифическое сочетание из двух и более иероглифов, скорее всего (в 80–90% случаев) сочетание будет иметь онное (китайское) чтение. 5 Отдельно стоящий иероглиф, за которым дальше идёт хирагана, с большой вероятностью (снова, в 80–90% случаев) будет иметь кунное (японское) чтение. 5
Выбор подхода зависит от личных предпочтений и целей изучения.