Тюркизмы повлияли на развитие русского языка и культуры следующим образом:

В языке тюркизмы обогатили его лексический состав, привнеся новые концепции, понятия и термины из тюркской культуры. 4 Некоторые примеры: «караван», «базар», «башня», «шашлык», «кумыс». 4 Тюркизмы адаптировались к морфологической системе русского языка, приобретая характерные для него грамматические категории (род, падеж, число, способность к согласованию и словоизменению). 2

В культуре тюркизмы отразили исторические связи с тюркскими народами, с которыми русский народ имел длительные контакты и взаимодействия. 4 Эти слова и выражения отражают тюркскую культуру, обычаи и традиции, а также исторические события и взаимодействия между народами. 4

Некоторые примеры влияния тюркизмов на культуру:

• Появление новых пословиц и поговорок. 1 Например, «Дарёному коню в зубы не смотрят», «Всяк кулик своё болото хвалит», «Собака лает — караван идёт». 1
• Влияние на гастрономические предпочтения. 1 Благодаря Золотой Орде на Русь попали такие продукты, как лапша, рис, манты, лаваши, сухофрукты. 1
• Влияние на общественные отношения. 1 По мнению многих исследователей, черта раболепие, почитание начальника, боязнь сказать лишнее слово против его мнения была позаимствована из политической культуры монголо-татарских завоевателей. 1
• Влияние на боевой клич. 1 Привычный русскому уху боевой клич «Ура!» позаимствован из тюркских языков: монгольское «урагша», что значит «вперёд», послужило основой для ободрительного возгласа. 1