Как точка с запятой используется в типографике разных языков?

В разных языках точка с запятой используется по различным правилам: 2

• Французский. 2 Точка с запятой разделяет независимые предложения в сложном предложении, когда второе предложение контрастирует с первым. 2
• Немецкий. 2 Точка с запятой разделяет независимые предложения, которые тесно связаны по смыслу, но слишком длинны для запятой. 2
• Испанский. 2 Точка с запятой разделяет элементы в списке, если каждый элемент содержит собственную внутреннюю пунктуацию. 2
• Итальянский. 2 Точка с запятой разделяет элементы в списке, когда элементы содержат запятые. 2
• Японский. 2 Фразы с одинаковым грамматическим весом, которые идут парами, разделены точкой с запятой, вместо использования сочинительных союзов. 2
• Корейский. 2 Точка с запятой отделяет независимые предложения или фразы, которые тесно связаны по смыслу и не требуют союза. 2
• Китайский. 2 Точка с запятой разделяет независимые предложения или фразы, когда нет координирующего союза. 2
• Хинди. 2 Точка с запятой отделяет независимые предложения, которые тесно связаны друг с другом, но слишком длинны для запятой. 2
• Бенгальский. 2 Точка с запятой используется для разделения ряда фраз или предложений, которые не следуют естественному порядку. 2

В греческом и церковнославянском языках точка с запятой играет роль вопросительного знака. 14