Тезаурусы используются в обработке естественного языка и машинном переводе следующим образом:

• В обработке естественного языка тезаурусы помогают устранять многозначность слов и выявлять семантические отношения между словами. 35 На математическом уровне тезаурус представляет собой ориентированный граф, узлами которого являются слова в их основной словоформе, а дуги задают отношения между словами (например, синонимы, антонимы, гипонимы и другие). 3
• В машинном переводе тезаурусы используются для упрощения текста, так как включают в себя термины предметной области и связи между ними. 25 Алгоритм ищет для каждого слова из текста ближайшие связанные термины из тезауруса и отбирает те из них, которые содержатся также и в онтологии. 2