Термин «опус» влияет на современное понимание литературных произведений следующим образом: в литературном понимании под опусом подразумевается любое литературное или научное произведение автора. 2 Это может быть роман, рассказ, эссе или научная статья — каждое произведение автора в данном случае называется его опусом. 2

Однако в России термин «опус» также приобрёл насмешливое значение. 34 Так говорят, когда хотят поиздеваться или пренебрежительно отозваться о сочинении какого-нибудь автора. 3 Если чьё-то произведение назвали опусом, то, скорее всего, хотели подчеркнуть его низкое художественное качество. 4

Таким образом, понятие «опус» в литературе может иметь как положительное, так и отрицательное значение, что влияет на восприятие литературных произведений в зависимости от контекста использования термина.