Как связаны слова «хорда» и «струна» в разных языках?

Слова «хорда» и «струна» связаны этимологически, так как слово «хорда» происходит от древнегреческого χορδή, что переводится как «струна». {7-host} {10-host}

В ряде европейских языков слово «хорда» заимствовано через латинский язык в форме chorda. ru.wiktionary.org

При этом в разных языках слова имеют различные значения:

• «Струна» в русском языке означает упругую нить, натягиваемую на музыкальных инструментах и издающую при колебаниях музыкальный тон. etymological.academic.ru В других языках, например в чешском, словацком, польском, слово «струна» имеет схожее значение. {8-host}
• «Хорда» в русском языке обозначает отрезок, соединяющий две точки какой-либо кривой (окружности, эллипса, параболы, гиперболы). vk.com Также хорда может означать первичную скелетную ось у высших животных и человека. ru.wiktionary.org {10-host}