Суффиксы -ship и -hood в английском языке образуют абстрактные существительные, которые указывают на статус человека в обществе, но не на его род занятий. 24

Суффикс -ship образует существительные со значением состояния, положения или свойства. 5 Он может указывать на:

• Связь между двумя или более предметами и людьми. 2 Например: friend (друг) — friendship (дружба), companion (компаньон) — companionship (товарищеские отношения). 2
• Транспортные средства. 2 Например: space (космос) — spaceship (космический корабль), air (воздух) — airship (дирижабль). 2

Суффикс -hood означает состояние человека, связанное с его возрастом, социальными отношениями, иногда деятельностью, или группу людей, объединённых этим состоянием. 5 Такие существительные могут обозначать определённые периоды времени, в течение которых человек приобретает определённый жизненный опыт. 2

Примеры: childhood (детство), motherhood (материнство), priesthood (духовенство). 5