Субтитры и голосовые функции помогают в изучении английского языка следующим образом:

• Позволяют слышать и видеть английские слова одновременно. 1 Это улучшает понимание контекста и произношения. 1
• Развивают навыки аудирования и слуховое восприятие. 4 Совершенствуют навыки непосредственного понимания слов и словосочетаний, подсознательного восприятия звуков, звукосочетаний и интонаций. 4
• Помогают расширить словарный запас. 15 Процесс усвоения и запоминания лексических единиц происходит более интенсивно, поскольку текстовая составляющая снабжена аудиоподдержкой и видеореферентами. 5
• Дают возможность погрузиться в реальные ситуации, в которых используется английский. 1 Это помогает привыкнуть к естественным речевым оборотам, интонациям, диалектам и различным акцентам. 1

Важно помнить, что субтитры — это вспомогательный инструмент, и их использование не должно стать зависимостью. 1 По мере продвижения в изучении языка стоит постепенно отказываться от субтитров, чтобы улучшить навыки восприятия речи на слух. 1