В русской поэзии сравнение используется для создания эстетичности и мелодичности лирического текста, а также для гармонизации произведения. 1 Сравнения украшают поэтический текст, к ним притягивается взгляд читателя. 1

Некоторые примеры использования сравнения в поэзии:

• Создание ассоциативного ряда. 5 Например, в стихотворении А. С. Пушкина «К морю» море вызывает у поэта целый ряд ассоциаций с человеком и «гениями» — Наполеоном и Байроном. 5 Эти ассоциации закреплены в сравнениях: шум моря сравнивается с «ропотом заунывным» друга, его «зовом… в прощальный час». 5
• Описание свойств личности героя. 5 Свойства человека сравниваются с образами животных. 5 Признак в таких сравнениях не указывается, его вытесняет образ — конкретный, чёткий и выразительный. 5
• Создание настроения и усиление эмоциональности образов. 5 Например, в произведении М. Цветаевой сравнения употребляются с целью создания настроения, усиления эмоциональности образов. 5

В прозе сравнение выполняет текстообразующие и композиционные функции. 1 Сравнения в прозе являются формальными указателями на принадлежность мысли, чувства, ассоциации определённому персонажу и одним из средств создания образа. 1

Некоторые примеры использования сравнения в прозе:

• Описание природы. 3 Например, в произведении Ф. Тютчева «Внизу, как зеркало стальное, синеют озера струи, и с камней, блещущих на зное, в родную глубь спешат струи». 3
• Описание свойств личности героя. 5 Например, в произведении описываются определённые черты характера и мироощущение героев, их восприятие жизни. 5 Свойства человека сравниваются с образами животных. 5