Возможно, имелись в виду переводы глагола «хвалить» на разные языки. Некоторые из них:
- Английский: praise. 15
- Испанский: elogiar, alabar, celebrar, enaltecer, encumbrar, ensalzar, loar. 1
- Французский: louer, féliciter, complimenter, faire l'éloge de, louanger, louer pour, saluer, apprécier. 1
- Турецкий: övmek, takdir etmek. 1
- Португальский: elogiar, louvar, aplaudir. 1
- Итальянский: lodare, elogiare, lodarsi, apprezzare. 1
- Румынский: lăuda, aprecia. 1
- Венгерский: dicsér, dicsérni. 1
- Польский: chwalić, pochwalić, zachwalać, doceniać. 1
- Греческий: επαινώ, παινεύω, δοξάζω. 1
- Голландский: prijzen, loven, waarderen. 1
- Чешский: chválit, pochválit, ocenit. 1
- Шведский: berömma, prisa, lova, lovorda. 1
- Датский: rose, love, prise, anerkendelse. 1
- Японский: 褒める, 称賛する. 1
- Каталонский: elogiar, lloar. 1
- Финский: kehua, ylistää, kiitellä, kiittää. 1
- Норвежский: rose, skryte. 1
- Баскский: goraipatu, goretsi, aitortu, gogorarazi. 1
- Сербский: hvaliti, хвалити, priznati. 1
- Македонский: фали, пофалба, похвала. 1
- Словенский: hvaliti, pohvaliti. 1
- Словацкий: chváliť, oceniť. 1
- Хорватский: hvaliti, pohvaliti. 1
- Украинский: хвалити, оцінювати. 1