Для создания языка эльфов и его лексического запаса можно следовать таким рекомендациям:

1. Овладеть теорией лингвистики и филологии. 2 Это поможет понять основы создания языков. 2
2. Определить, каким будет язык — совершенно необычным или похожим на какой-то из существующих. 2 В первом случае можно подобрать фонетику и выдумать корни слов, а также систему словообразования. 2 Во втором — опираться на уже существующее языковое семейство и сделать похожую фонетику, словообразование, синтаксис и корни слов, а лексику сочинить на основе существующих образцов. 2
3. Собрать активный лексикон, то есть необходимое для повседневного общения. 6 Можно включить в него простые повседневные слова и предложения, например, «подожди», «идём», «хочу» и «не хочу», «буду» и «не буду». 8

Также для изучения эльфийского языка можно использовать печатные учебники или онлайн-руководства, а также русско-эльфийский словарь, который пригодится при переводе конкретных терминов и расскажет о грамматике. 3