Как современные лингвистические принципы влияют на межкультурное общение?

Современные лингвистические принципы влияют на межкультурное общение, например, через формирование лингвокультурной компетенции. cyberleninka.ru

Лингвокультурная компетенция включает знание базовых элементов культуры страны, на языке которой осуществляется коммуникация. cyberleninka.ru Это помогает предотвратить коммуникативные проблемы и конфликты, осознать разнообразие видения мира сквозь призму других языков и культур. cyberleninka.ru

Некоторые аспекты влияния лингвистических принципов на межкультурное общение:

• Соблюдение лингвистических правил. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai В межкультурной коммуникации не допускается использование сленга и идиом, а слова должны быть подобраны так, чтобы они передавали максимально возможный смысл. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai Также важно разъяснять слова, которые непонятны собеседникам, представляющим разные культуры. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai
• Изучение коммуникативного поведения. www.researchgate.net Это способствует приобщению к концептуальной системе, картине мировидения, ценностным ориентирам носителей языка, сокращению межкультурной дистанции, воспитанию готовности адаптироваться к культуре другого народа. www.researchgate.net
• Акцент на невербальном аспекте. dspace.www1.vlsu.ru Помимо знания языка, эффективность общения зависит от условий и культуры общения, правил этикета, знания невербальных форм выражения (мимики, жестов) и других факторов. dspace.www1.vlsu.ru