Вопросы к Поиску с Алисой
Сослагательное наклонение в испанском языке связано с латинскими корнями через переосмысление некоторых глагольных времён, унаследованных от латыни. ru.wikipedia.org
В частности, в испанском языке существуют две формы сослагательного наклонения: univers-plus.ru
Кроме того, значение будущего перфекта в латыни переосмыслилось как будущее время сослагательного наклонения в испанском языке. ru.wikipedia.org