Некоторые греческие диграфы и соответствующие им звуки в русском языке:
- Диграф ου — звук [у]. 12
- Диграф τσ — звук [ц]. 12
- Диграф γκ (в начале слова) — звук [г], а в середине слова — [нг]. 12
- Диграф ντ (в начале слова) — твёрдое [д], а в середине слова — носовое [нд]. 2
- Диграф μπ (в начале слова) — звук [б], а в середине слова — [мб]. 12
- Диграф αι — звук [э]. 2
Следует учитывать, что произношение звуков в греческом и русском языках может отличаться, так как фонетическая система каждого из языков имеет свои особенности. 5