Как сонорность влияет на восприятие русского языка иностранцами?

Сонорность, а именно различение согласных по твёрдости-мягкости, может влиять на восприятие русского языка иностранцами, так как для многих носителей других языков это представляет трудность при усвоении фонетической системы русского языка. istina.msu.ru www.gramota.net

Например, англоговорящие учащиеся не различают мягкие и твёрдые корреляты сонорных согласных. istina.msu.ru На месте русских звуков [л] и [л’] они могут произносить родной альвеолярный звук [l]. istina.msu.ru Также с трудом даётся освоение мягких сонорных согласных на конце слова. istina.msu.ru

Кроме того, носителям тоновых языков (китайский, тайский, вьетнамский) непривычно отсутствие в русском языке тонов. gramota.ru

Таким образом, расхождение в фонетических системах русского и родного языка может приводить к ошибкам в произношении, так как слуховой и речевой аппарат людей адаптирован к функционированию в среде родного языка. www.gramota.net