Смешение стилей может по-разному влиять на восприятие текста читателем.
С одной стороны, смешение стилей может ухудшить качество текста, сделать его трудным для понимания или восприятия. 2 Например, если на научной конференции автор говорит в слишком разговорном тоне, это приводит к стилистическому диссонансу. 2
С другой стороны, смешение стилей может быть намеренным приёмом писателя, который помогает создать художественный образ. 4 Например, сочетание разных элементов и стилей может воздействовать на читателя и создавать определённое настроение. 4
Таким образом, влияние смешения стилей на восприятие текста зависит от того, с какой целью оно используется и в каком контексте. Если смешение уместно и сделано с конкретной целью, то может быть положительным, если нет — отрицательным.