Как слово 'спутник' стало ассоциироваться с космическими технологиями в разных языках?

Слово «спутник» в значении «космический аппарат, обращающийся вокруг планеты» было заимствовано из русского языка и стало интернациональным после запуска первого искусственного спутника Земли в СССР в 1957 году. www.etymonline.com bibliolex.iling.spb.ru

С этого момента слово «спутник» стало использоваться для обозначения космических объектов в разных языках. bibliolex.iling.spb.ru

Например, в немецком языке слово «Sputnik» (спутник) вошло как понятие, аналогов которому не было и не могло быть в то время в Германии. dzen.ru При этом американские космические аппараты в Германии стали называть не Sputnik, а Kaputnik («капутник»). dzen.ru