Слово «егоза» в русском языке и литературе используется для обозначения слишком подвижного, суетливого человека, непоседы (обычно о детях или о молодых девушках). 12

Пример использования в произведении И. С. Тургенева «Дворянское гнездо»: «Вообразите, вот эта егоза (он указал на институтку, сестру своей жены) вчера ему перцу в табакерку насыпала». 13

Также в литературе встречается, например, такая цитата: «Ты и в шестьдесят лет… будешь такая же стрекоза-егоза» (А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», гл. 4, 1910 г.). 4