Как слово curious используется в различных контекстах английского языка?

Слово curious в английском языке может использоваться в разных контекстах и иметь несколько значений, например:

• Любопытный, любознательный. wooordhunt.ru Примеры: I'm curious to know more about her — мне любопытно было бы узнать о ней больше. wooordhunt.ru He was curious about how she would react — ему было любопытно узнать, как она отреагирует. wooordhunt.ru
• Странный, курьёзный, чудной. wooordhunt.ru Примеры: curious sight — странный, загадочный вид, curious coincidence — удивительное совпадение. wooordhunt.ru
• Тщательный, искусный. wooordhunt.ru Пример: curious research — тщательное исследование. wooordhunt.ru
• Изящный, изысканный, тонкий. wooordhunt.ru Пример: curious design — изящный узор. wooordhunt.ru

Также слово curious может входить в состав фраз и идиом, например:

• Pique someone's curiosity — сделать кого-то заинтересованным в чём-то. redkiwiapp.com Пример: The trailer for the new movie piqued my curiosity — трейлер нового фильма вызвал у меня интерес. redkiwiapp.com
• Die of curiosity — крайне хотеть узнать или узнать что-то. redkiwiapp.com Пример: I'm dying of curiosity to find out what happened — я умираю от любопытства, чтобы узнать, что случилось. redkiwiapp.com
• Curious case — ситуация или проблема, которая необычна или трудна для объяснения. redkiwiapp.com Пример: The disappearance of the plane remains a curious case — исчезновение самолёта остаётся любопытным случаем. redkiwiapp.com
• Curious mind — ум, который от природы любопытен и заинтересован в изучении нового. redkiwiapp.com Пример: Her curious mind led her to explore many different fields of study — её любознательный ум привёл её к изучению многих разных областей. redkiwiapp.com