Слово «care» в английском языке эволюционировало за последние столетия. 1 Оно произошло от староанглийского слова «caru», что означало «печаль» или «беспокойство». 1

С течением времени значение слова «care» расширилось, и теперь оно охватывает множество вариантов использования с различными предлогами: 1

• «Care about» означает «заботиться о чём-то». 1 Например: «I care about my plants» (Я забочусь о своих растениях). 1
• «Care for» может означать «заботиться о ком-то» или «нравиться». 1 Например: «I care for my grandmother» (Я забочусь о своей бабушке). 1
• «Don’t care» используется, когда человеку всё равно. 1 Например: «I don’t care about the weather» (Мне всё равно на погоду). 1
• «Care to» используется, чтобы предложить что-то. 1 Например: «Do you care to join us?» (Не хотите ли присоединиться к нам?). 1
• «Take care» означает «береги себя». 1 Например: «Take care of yourself!» (Береги себя!). 1

Также с 1400 года у слова «care» появилось значение «забота, присмотр, внимание с целью безопасности или защиты». 2 А с 1580-х годов — значение «объект или предмет заботы». 2