Словарь синонимов может помочь в изучении нового языка несколькими способами:
- Пополнение словарного запаса. 1 Изучение синонимов позволяет найти слова с одинаковым или примерно одинаковым значением, что помогает лучше понимать язык и правильно толковать слова других людей. 1
- Усвоение новой лексики. 3 Объяснение значения незнакомого слова с помощью уже известного синонима позволяет усваивать новую лексику без обращения к процедуре перевода. 3
- Разнообразие речи. 4 Синонимы помогают выбрать необходимый оттенок при передаче высказывания. 4
- Облегчение грамматики. 4 Синонимичные словосочетания и обороты представляют особую ценность при анализе текстов иностранного языка. 4
- Задействование ассоциативного поля речевой ситуации. 4 Задействуя в сознании смежные темы, проблемы и понятия, можно найти большое разнообразие синонимичных оборотов. 4
- Уточнение мысли. 4 Синонимы позволяют уточнить имеющуюся в виду мысль. 4
Таким образом, словарь синонимов помогает не только заучивать новые слова, но и усваивать их в контексте, что способствует более глубокому пониманию языка. 3