Сказуемое в английском языке отличается от русского большей структурированностью и чёткими правилами формирования. 3 Некоторые особенности выражения сказуемого в английском языке:
- Обязательное присутствие сказуемого. 3 В английском предложении сказуемое всегда присутствует, в отличие от русского, где оно может опускаться («Я – студент»). 3
- Использование разных временных форм. 3 Если в русском языке можно сказать «я читал», «я прочитал» и передать оттенки значения с помощью приставок, то в английском языке для этих целей используются разные временные формы: «I was reading», «I have read». 3
- Использование форм глагола, состоящих из нескольких звеньев. 1 Для английского языка характерны такие формы, что в русском встречается реже. 1
- Использование устойчивых словосочетаний и фразовых глаголов. 1 Они также относятся к простому типу сказуемого. 1
- Использование составных сказуемых. 12 Составное сказуемое отличается более сложной конструкцией и включает глагол-связку, а также вторую часть, выраженную с помощью глагола либо других частей речи. 1
- Согласование подлежащего и сказуемого. 3 В отличие от русского языка, где согласование происходит в роде, числе и падеже, в английском языке оно преимущественно касается числа. 3