Синтаксема помогает в изучении языка следующим образом:

• Позволяет гибко конструировать простые предложения с учётом их морфологических, синтаксических и функциональных характеристик. 4
• Даёт возможность интегрированного науровневого анализа предложения. 2 Отсутствует необходимость делить предложение на синтаксический и семантический уровни, что облегчает обучающимся построение устных и письменных высказываний на иностранном языке. 2
• Способствует осознанности и устойчивости в овладении грамматическим навыком как рецептивным, так и продуктивным, снижает уровень напряжённости выполнения речевых действий. 24

Например, вовлечение студентов в проведение семантического и синтактического видов анализа синтаксем позволяет выделить грамматические словоформы с типовым значением местонахождения, времени, объекта, субъекта и т. д.. 24