Вопросы к Поиску с Алисой
Сингальский язык и язык ведда связаны через процесс креолизации. en.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Язык ведда, на котором говорят ведды из Шри-Ланки, возник в результате контакта неизвестного первичного языка и сингальского. ru.ruwiki.ru В процессе взаимодействия ведды заимствовали у сингальцев слова и синтетические черты. en.wikipedia.org В результате язык ведда во многих деталях напоминает сингальский, но его грамматическая основа остаётся нетронутой. en.wikipedia.org
При этом язык ведда оказал влияние на формирование сингальского. en.wikipedia.org Это видно по наличию в сингальском лексических и структурных элементов, которые не могут быть отнесены ни к индоарийским, ни к соседним дравидийским языкам. en.wikipedia.org
Также считается, что языки сингалов и веддов существовали параллельно и в определённом взаимодействии на протяжении многих столетий. u50973btrx37604.radix.cameta.in.net