Серая славка приспосабливается к различным условиям обитания в Европе и Африке следующим образом:
- В Европе птица гнездится на всей территории Европы, кроме севера Скандинавии и севера и северо-востока Европейской России, а также в Северной Африке, в Малой и Центральной Азии и в Сибири, на восток до Байкала. 1 Она обитает на открытых площадках с кустарником — пастбищах, лугах, пустынных землях, лесных опушках, садах, пашнях и парках в населённых районах. 3 Избегает густых лесов, особенно полностью хвойных. 3
- В Африке серая славка зимует в Центральной Африке к югу от Сахары, на Аравийском полуострове, в Индии и Пакистане. 3
Кроме того, для приспособления к условиям обитания в разных регионах птица вьёт гнёзда в различных местах: в Европе — в развилках ветвей кустарников или в высокой траве невысоко над землёй, а в Африке — на кучах хвороста или прямо на земле. 14