Семантика помогает в изучении культурного контекста слов следующим образом:
- Выявление этимологии единицы анализа и истории её применения в различных социальных контекстах. 4 Это достигается с помощью эволюционно-исторического подхода. 4
- Описание семантического поля и всех необходимых составляющих выделенного элемента, создание перечня практик его применения для определённой социально-культурной группы. 4 Для этого используются структурно-функциональный и методологический подходы. 4
- Перевод в семантическое поле других культур, поиск соответствующих семантических эквивалентов в рамках иного социально-культурного опыта. 4 Это достигается с помощью компаративного подхода. 4
Также семантика позволяет изучать ключевые слова культуры, которые, как правило, обладают высокой частотностью употребления, отражают важные культурные установки и в некотором роде «оказывают влияние» на значения других слов. 3