Не существует универсальных рекомендаций, как с помощью мнемотехники запомнить дословно текст на незнакомом языке. Однако есть несколько приёмов, которые могут помочь запомнить информацию:

• Выделить смысловые опорные пункты. 2 В качестве них могут выступать заголовки текста, краткие тезисы, вопросы, схематические рисунки, примеры, цифровые данные, незнакомые термины. 2
• Использовать наглядные образы. 2 Смысл учебного материала и выделенные в нём опорные пункты можно отразить с помощью зрительных образов в виде рисунков, схем. 2
• Применить метод фонетических ассоциаций. 3 Нужно найти знакомое слово, созвучное тому, что хочется запомнить. 3 Если текст длинный, его следует разбить на части и подобрать фонетически похожие варианты для каждого фрагмента. 3 Затем придумать смешную историю с полученными словами и нарисовать в голове картинку: мозгу проще сохранять информацию, когда она вызывает яркие эмоции. 3
• Использовать метод Цицерона. 3 Нужно представить пространство с предметами, которые не меняют положение, — они служат опорными образами. 3 К каждому опорному образу следует привязать слова, которые нужно запомнить. 3 Заранее нужно определить, в какой последовательности перемещаться по пространству: например, по часовой стрелке снизу вверх. 3

Чтобы сохранить данные в памяти, после изучения новой информации её нужно повторить через определённое время. 3 Сначала интервалы должны быть небольшими — пара дней, постепенно их можно увеличивать до недель и месяцев. 3