Рибосомы эукариот функционируют в процессе синтеза белка следующим образом:

1. Малая субъединица считывает информацию с матричной РНК (мРНК). 5
2. Большая субъединица присоединяет соответствующую аминокислоту к синтезируемой цепочке белка. 5

Процесс происходит так:

1. После транскрипции новая молекула и-РНК выходит из ядра в цитоплазму. 2
2. Затем следует несколько преобразований, после которых молекула объединяется с рибосомой. 1
3. После соединения с энергетическим субстратом ДНК начинают действовать аминокислоты. 1
4. Соединение всех типов аминокислот происходит благодаря действию различных ферментов. 1
5. Позже рибосомальные ферменты принимают участие в образовании пептидной связи. 1
6. Запускается процесс перемещения рибосомы по цепи и-РНК. 2 При этом остаётся участок для прикрепления новой аминокислоты. 2
7. В дальнейшем происходит рост полипептида до того момента, пока рибосома не встретит «стоп-кодон», который является сигналом к окончанию процесса синтеза. 2
8. Для того чтобы пептид смог освободиться от рибосомы, включаются факторы терминации, которые завершают процесс синтеза окончательно. 2 Последняя аминокислота прикрепляет к себе молекулу воды, а рибосома распадается на две субъединицы. 2

В процессе синтеза белка рибосома перемещается вдоль нитевидной молекулы мРНК. 3 Процесс идёт более эффективно, когда вдоль мРНК перемещается не одна рибосома, а одновременно много рибосом, напоминающих в этом случае бусины на нитке. 3 Такие цепи рибосом называются полирибосомами или полисомами. 3