Региональные различия в английском языке влияют на выбор между словами «favourite» и «favorite». 14

Слово «favourite» используется в британском английском и является предпочтительным вариантом в Великобритании и других англоязычных странах, где преобладает британская культура. 2 Например, в Канаде, Австралии. 1

Слово «favorite» используется в американском английском и является стандартным вариантом в США. 2

Таким образом, при написании для британской аудитории рекомендуется использовать «favourite», для американской — «favorite». 14

Важно отметить, что оба варианта написания верны и широко приняты в своих регионах. 4