Слово «вороний» — прилагательное, образованное от существительного «ворона». 1
Существительное «ворона» — общеславянское слово, которое восходит к праславянскому слову vorna. 5 Лингвисты предполагают, что слова «ворона» и «ворон» произошли от звукоподражательной основы, от которой возник глагол «ворковать». 5
Названия птиц «ворона» и «ворон» родственны слову «вороной» — «чёрный». 1 По легенде, так птиц назвали из-за цвета их оперения. 4