Как развивается система условных наклонений в индоевропейских языках?

Система условных наклонений в индоевропейских языках возникла уже на почве отдельных языков, о чём свидетельствует разнообразие способов её образования. dic.academic.ru

В протоиндоевропейском языке, общем предке индоевропейских языков, были тесно связаны два наклонения: сослагательное и оптативное. en.wikipedia.org

Сослагательное наклонение образовывалось путём прибавления к основе глагола тематического гласного и первичных личных окончаний. www.proto-indo-european.ru Оно использовалось в гипотетических или контрфактических ситуациях. en.wikipedia.org

Оптативное наклонение образовывалось с помощью суффикса и вторичных личных окончаний. www.proto-indo-european.ru Оно применялось для выражения пожеланий или надежд. en.wikipedia.org

Среди индоевропейских языков только албанский, авестийский, древнегреческий и санскрит сохранили сослагательное наклонение и оптатив полностью раздельными и параллельными. en.wikipedia.org

В санскритском языке условное наклонение образуется путём образования прошедшего времени с приращением от основы будущего. dic.academic.ru Например, от корня pat- «падать» будущее pat-isya-ti «он упадёт», условное наклонение a-pat-isya-t «он упал бы» (= «он должен был упасть»). dic.academic.ru

В латинском языке в значении условного наклонения употребляются формы conjunctivi imperfecti и plusquamperfecti, которые встречаются не только в условных предложениях, но и в желательных, для выражения неисполнимого желания. dic.academic.ru

В немецком языке условное наклонение составляют описательные формы, составленные из неопределённого наклонения с формами вспомогательного глагола. dic.academic.ru