Для развития навыков эффективного профессионального рекомендательного письма на немецком языке можно следовать таким рекомендациям:
- Изучить структуру и особенности делового письма. 5 Можно пройти мастер-класс «Современная электронная переписка», на котором получить рекомендации по грамотному написанию деловых электронных писем. 5
- Ознакомиться с формулами вежливости. 5 Также стоит изучить, как формулировать заголовки и темы писем, а также узнать о самых распространённых ошибках при их написании. 5
- Выполнить тренировочные упражнения. 5 Например, можно давать текст с разорванными отрывками и просить выстроить их в нужном порядке, а также текст с ошибками — найти их и обсудить необходимость написания тех или других сведений. 5
- Ознакомиться с примерами рекомендательных писем. 23 В интернете можно найти список «кодовых фраз», которые используются в таких письмах. 3
При написании рекомендательного письма важно помнить, что оно должно соответствовать принципам истины и доброжелательности, быть написано положительно и содержать сведения о выполненной работе, различных качествах и достижениях работника, о его поведении среди коллег и клиентов, а также благодарности и пожелания на будущее. 4