Как различить произношение буквосочетаний ng и ng?

Возможно, имелись в виду правила произношения буквосочетания ng в английском языке. preply.com

Перед «r», «l», «w» и гласными (кроме – ing) ng читается как [ŋg]. preply.com Примеры: England [ˈɪŋɡlənd], angry [ˈæŋɡri], hungry [ˈhʌŋɡri]. preply.com

В остальных случаях ng произносится как носовое «н» — [ŋ]. preply.com Примеры: gang [ɡæŋ], long [lɔːŋ], reading [ˈriːdɪŋ], thing [θɪŋ], young [jʌŋ]. preply.com

Чтобы произнести звук [ŋ], нужно поставить кончик языка у основания нижних зубов, при этом задняя часть языка должна плотно соприкасаться с мягким нёбом в задней части рта. english.tulagorod.ru