Чтобы различить использование предлога «в соответствии с» и существительного «в соответствие», можно попробовать следующее:

• Заменить предлог «в соответствии» синонимом — предлогом «согласно». 25 Если замена удаётся, перед нами именно предлог. 2 Когда употреблено существительное «соответствие», подобная замена приведёт к нарушению смысла. 5
• Задать вопросы. 5 «В соответствии с» требует после себя творительный падеж, и от него можно задать вопрос «с чем?». 2 После «в соответствие» можно задать вопрос «чему?» или «кому?». 2
• Определить роль слов в предложении. 5 Предлог не может являться членом предложения, а существительное обязательно имеет самостоятельную синтаксическую функцию. 5