Future Simple и Present Continuous используются для выражения разных типов планов на будущее. 13
Future Simple употребляется, чтобы рассказать о регулярных действиях в будущем, о событиях, на которые нельзя повлиять, о предположениях о будущем и спонтанных решениях. 1 Например: «I will swim every weekend next summer» — Следующим летом я буду плавать каждые выходные. 1
Present Continuous используется, когда какое-то событие запланировано и точно произойдёт в ближайшем будущем. 1 Часто известен точный временной промежуток. 1 Например: «We are meeting on Friday for my birthday celebration» — Мы встречаемся в пятницу, чтобы отпраздновать мой день рождения (это чёткий план, приглашённые в курсе, место и время выбраны). 1
Таким образом, основное различие между Future Simple и Present Continuous при планировании будущих событий в том, что Future Simple используется для не запланированных действий, а Present Continuous — для запланированных. 4