Значения отрицательных наречий с приставками не- и ни- различаются следующим образом:
- Приставка не- выражает отрицание. 1 Например: «Родителям некогда отдыхать». 1
- Приставка ни- усиливает уже имеющееся отрицание, обычно выраженное частицей «не» или словами «нельзя», «нет». 13 Пример: «Родители никогда не отдыхали». 1
Чтобы различить написание приставок, нужно обратить внимание на ударение: приставка не- пишется в наречиях в ударной позиции, ни- — в безударной. 3
При этом приставки «не-» и «ни-» всегда пишутся слитно. 13