Как различаются языки тюркских народов в повседневной речи?

Языки тюркских народов различаются в повседневной речи по ряду признаков. kazan.aif.ru Например:

• Произношение. kazan.aif.ru В некоторых языках, например турецком, нет твёрдой гласной «е», что может затруднять взаимопонимание. kazan.aif.ru
• Количество и структура аффиксов. kazan.aif.ru Например, в татарском языке их меньше, чем в турецком, и конструировать их проще. kazan.aif.ru
• Конструкция предложений. kazan.aif.ru В разных языках она может отличаться: местоимение в начале, потом существительные, прилагательные и прочие обстоятельства, глагол в конце. kazan.aif.ru

При этом основные, базовые слова в тюркских языках обычно похожи. dzen.ru К ним относятся счёт от одного до десяти, некоторые животные, части тела, цветы, элементарные действия и простые прилагательные. dzen.ru

Взаимопонимание между носителями разных тюркских языков зависит от их группы. dzen.ru turkilan.readymaker.ru Например, представители огузской группы (турецкий, азербайджанский, туркменский и гагаузский) обычно хорошо понимают друг друга. dzen.ru А носители языков сибирской группы (тувинский и якутский) поймут в других тюркских языках только отдельные слова. dzen.ru