Как различаются вводные и наречные сочетания с 'на самом деле' в русском языке?

Вводные и наречные сочетания «на самом деле» различаются по значению и функции в предложении. vk.com dzen.ru

Вводное сочетание имеет значение «собственно говоря, в самом деле» и часто используется для выражения недоумения. vk.com dzen.ru В таком случае сочетание обособляется запятыми. vk.com dzen.ru Примеры: «Что ещё, на самом деле, нужно для счастья?» или «Ну что вы, на самом деле, такое говорите!». vk.com dzen.ru

Наречное сочетание обычно имеет значение «в действительности, фактически» и не обособляется. vk.com dzen.ru В этом случае сочетание выступает в роли члена предложения. www.bolshoyvopros.ru Пример: «Ученик на самом деле очень хорошо подготовился к экзамену». www.bolshoyvopros.ru

Таким образом, различие заключается в том, что вводное сочетание выражает отношение говорящего к высказыванию, а наречное — описывает реальность. rus.stackexchange.com