Как различаются прямое и косвенное дополнение в разных языках?

Прямое и косвенное дополнение различаются в разных языках по своим характеристикам и вопросам. 13

В испанском языке прямое дополнение соответствует винительному падежу и отвечает на вопросы «Кого? Что?». 1 Оно обозначает существительное, которое непосредственно участвует в действии, связано с ним прямым образом, то есть фактически без него действие невозможно. 1 Косвенное дополнение соответствует дательному падежу и отвечает в основном на вопрос «Кому? Чему?». 1 Оно обозначает существительное, которое само непосредственно участия в действии не принимает, но это действие его касается косвенным образом. 1

В английском языке прямое дополнение представляет предмет или лицо, на которое переходит действие. 2 Оно отвечает на вопросы «что?» (если это неодушевлённые предметы) и «кого» (если это одушевлённые предметы или лица). 3 Косвенное дополнение выражает лицо, к которому обращено действие, и отвечает на вопросы «чему?» (для неодушевлённых предметов) и «кому?» (для одушевлённых предметов и лиц). 3

Во французском языке прямое дополнение отвечает на вопрос «Кого? Что?» и не требует после себя предлога. 5 Косвенное дополнение отвечает на вопрос «Кому? С кем? На кого? Чем?» и чаще всего требует предлог после себя. 5