Как различаются количественные местоимения 'few' и 'a few' в современном английском языке?

Количественные местоимения «few» и «a few» в современном английском языке различаются значением. ru.stegmax.com twominenglish.com Оба выражения используются с исчисляемыми существительными во множественном числе. ru.stegmax.com dzen.ru

Few означает «мало» или «недостаточно». ru.stegmax.com dzen.ru Используется, когда чего-то не хватает. dzen.ru Например: «There are few opportunities in this field» — «В этой области мало возможностей». ru.stegmax.com

A few означает «немного», «несколько». dzen.ru Указывает на небольшое количество, которое считается достаточным для конкретной ситуации или контекста. ru.stegmax.com Пример: «I have a few friends coming over tonight» — «Сегодня вечером придёт несколько друзей». ru.stegmax.com

Таким образом, использование «few» может подчеркнуть отсутствие чего-то, а употребление «a few» — выразить оптимизм или удовлетворение количеством. ru.stegmax.com