Как различаются функции частиц в устной и письменной речи?

Функции частиц в устной и письменной речи различаются, например, в том, что в устной речи частицы чаще выступают в союзной функции, обеспечивая связь не только внутри высказывания, но и между высказываниями, что способствует плавности устного повествования. www.dissercat.com cheloveknauka.com

В письменной речи частицы могут быть заменены сложными союзами, которые более явно выражают смысловые отношения между частями высказывания. www.dissercat.com cheloveknauka.com

Кроме того, в устной речи частицы помогают создавать эффект непринуждённости, естественности общения, передавать интонацию и эмоции, которые так важны в живом общении. zigzag-24.ru В письменной речи рекомендуется использовать только те частицы, которые необходимы для точного выражения мысли, желательно избегать эмоционально окрашенных частиц и разговорных форм. zigzag-24.ru

При этом одна и та же частица может выполнять разные функции в зависимости от контекста. zigzag-24.ru Например, частица «так» может служить организационным маркером («так вот»), выражать усиление («такой-то») или работать как эмоциональный регулятор («так себе»). zigzag-24.ru