Как различать употребление 'верится' и 'верить' в современном языке?

Различие между «вериться» и «верить» заключается в значении и контексте употребления.

Слово «вериться» (безличное, обычно с отрицанием) означает «казаться действительным, истинным». 1 Например: «Верится, что всё так и будет». 1 Также может использоваться в значении «о склонности, предрасположении к вере». 23 Пример: «И верится и плачется». 3

Слово «верить» имеет несколько значений: 1

1. Иметь веру в кого-либо или во что-либо. 1 Пример: «Верить в будущее, в победу, в успех». 1
2. Принимать что-либо за действительное, истинное. 1 Пример: «Веришь всяким слухам!». 1
3. Доверять кому-либо, полагаться на кого-либо. 1 Пример: «Верить своим друзьям». 1