Чтобы различать повторяющиеся и неповторяющиеся союзы в русском языке, нужно обратить внимание на их количество. 1
Повторяющиеся союзы (и… и…, ни… ни… ни…, то… то… то…) могут повторяться сколько угодно раз (два, три, четыре и т. д.) в зависимости от того, сколько однородных членов они соединяют. 1
Неповторяющиеся (одиночные) союзы (и, да, а, но, зато, или, либо и др.) могут располагаться только между однородными членами, не затрагивая позицию перед первым из них. 34
Например, в предложении «На выставке были представлены и картины, и скульптуры» однородные подлежащие «картины», «скульптуры» соединены повторяющимся союзом «и», а в предложении «На выставке были представлены не только картины, но и скульптуры» — двойным союзом «не только… но и», который соединяет только два однородных члена. 1