Роль повествовательных текстов в литературе и журналистике различается:
- В литературе повествование отвечает за последовательность событий и динамичность сюжета. 3 Писатель делает акцент на различных гранях действительности, используя повествование в сочетании с описанием, что создаёт у читателя нужное автору разнообразие восприятия. 1
- В журналистике повествовательные тексты используются для конкретизации отображаемых в тексте общественных событий. 8 Автор журналистского текста, как правило, реальный участник события и его рассказчик. 8 Соприкасаясь с фактами и устанавливая связи между ними, журналист превращает их сначала в ощущения и чувствования своего индивидуального сознания, а потом, рассказывая о них в тексте, придаёт им общественный характер. 8
Таким образом, в литературе повествование фокусируется на изображении действительности в процессе изменения и развития, а в журналистике — на конкретизации и интерпретации общественных событий с учётом авторской оценки. 18