Использование глаголов teach, learn и study в контексте обучения различается по значению:
- Teach означает «учить кого-либо чему-то, преподавать». eforward.ru Используется, когда действие совершает учитель или человек, который кого-то чему-то учит, передаёт знания. skysmart.ru
- Learn говорит про освоение практических навыков, выучивание конкретных вещей, узнавание нового. eforward.ru Используется, если человек учится чему-то практическому, заучивает новую информацию. lingvohabit.com
- Study обозначает процесс обучения, подразумевающий посещение занятий, курсов, колледжа, школы, выполнение упражнений и чтение специализированной литературы. eforward.ru Используется, если речь идёт об общем процессе обучения в образовательном учреждении. lingvohabit.com
Таким образом, study используется, когда речь идёт о конкретном месте обучения или изучении чего-то нового и интересного, learn — когда человек просто что-то учит, получает навык или узнаёт, а teach — когда учит кого-то или преподаёт предмет. skysmart.ru