Как разграничивать апеллятивную и ономастическую лексику в языке?

Апеллятивная лексика — это совокупность слов любой части речи, которые не являются собственными именами (онимами). old.bigenc.ru Ономастическая лексика, в свою очередь, — это названия отдельных лиц, индивидуальных, единичных предметов и явлений, которые отличаются от других однородных предметов и явлений. cyberleninka.ru

Некоторые признаки, по которым можно разграничивать апеллятивную и ономастическую лексику:

• Функция в языке. cyberleninka.ru Апеллятивы выполняют функцию обобщения, то есть подведения под общий класс единиц. cyberleninka.ru Онимам свойственна функция индивидуализации, то есть выделения из класса отдельных единиц. cyberleninka.ru
• Связь с объектом. cyberleninka.ru У собственных имён более тесная связь с объектом, в то время как связь нарицательных имён с предметом осуществляется через понятие. cyberleninka.ru
• Произвольность. multiurok.ru Онимам можно дать практически любое имя, например, назвать пароход в честь женщины, футбольного клуба, города и так далее. multiurok.ru Апеллятивы не отличаются произвольностью: пароход не может быть назван подводной лодкой, деревом или телефоном. multiurok.ru
• Значение. multiurok.ru Помимо языкового и речевого значения, онимам свойственно энциклопедическое значение, чего нельзя сказать об апеллятивах. multiurok.ru

Однако в языке есть «промежуточные» слои лексики, и иногда одно и то же слово или сочетание слов может быть и именем собственным, и апеллятивом. dspace.tltsu.ru cyberleninka.ru

Пользователь

Время добавления