Возможно, имелся в виду механизм разрешения коллизий в словарях, например в Python или C#.
В Python для обработки коллизий используется открытая адресация с раздельным связыванием. 1 Суть метода в том, что вместо прямого помещения пары ключ-значение в индекс хеш-значения создаётся связанный список по этому индексу. 1 Каждый узел в списке представляет пару ключ-значение, которая хешируется по одному и тому же индексу. 1
При поиске ключа словарь просматривает связанный список по соответствующему индексу, пока не найдёт ключ или не достигнет конца списка. 1
В C# для разрешения коллизий используется метод цепочек (chaining). 25 Если в корзине с определённым индексом уже есть элемент, то новый элемент добавляется в коллекцию, его индекс сохраняется в корзине, а индекс старого элемента — в его поле next. 2 Таким образом создаётся однонаправленный связный список. 2
Если при добавлении элемента число коллизий велико, то при расширении коллекции происходит операция перехэширования, перед выполнением которой случайным образом выбирается новый генератор хэшкодов. 2