Вопросы к Поиску с Алисой
Механизм определения языка в поисковых системах работает на основе нескольких факторов: support.google.com
На основе всех этих факторов строится классификатор для каждого языка, и два запроса для разных языков будут по-разному обработаны. searchengines.guru