Кодировка UTF-16 при работе с азиатскими языками работает следующим образом: для большинства часто используемых символов обеспечивается двухбайтовое представление, что упрощает определённые операции. 4 Эта кодировка эффективна для языков с большими наборами символов, таких как китайский, японский и корейский. 4

В UTF-16 один символ может быть представлен как двумя, так и четырьмя байтами. 3 Символы европейских и большинства азиатских письменностей представлены двумя байтами, а дополнительные символы — четырьмя. 3

Преимущества UTF-16 перед UTF-8 при работе с азиатскими языками заключаются в более компактном хранении данных, так как большинство часто используемых азиатских символов представлены двумя байтами. 3

UTF-16 поддерживается многими языками программирования и платформами, что делает её универсальным выбором для кроссплатформенных приложений. 4