Эмуляция POSIX в Cygwin работает благодаря DLL cygwin1.dll, которая обеспечивает функциональность системного вызова POSIX через Windows. 4

Некоторые особенности работы эмуляции:

• Поддержка устройств POSIX. 5 Cygwin автоматически симулирует внутри себя каталог /dev, поддерживает такие устройства, как /dev/dsp, /dev/null, /dev/zero, /dev/console, /dev/tty и другие. 5
• Доступ к утилитам UNIX. 4 Пользователи могут использовать их из предоставленной bash-оболочки или через командную строку Windows. 4
• Поддержка Win32 API и Cygwin API. 4 Это позволяет переносить утилиты UNIX в Windows без особых изменений исходного кода. 4
• Поддержка виртуальной файловой системы /proc. 5 Файлы в этом каталоге представляют различные аспекты системы, например информацию о модели и скорости процессора. 5

Cygwin облегчает перенос определённых приложений в Windows и позволяет разрабатывать и использовать скрипты на основе Linux в Windows для различных задач. 4